¿Alguna vez te has preguntado cómo cambiar el idioma en Netflix? Ya sea porque quieres practicar un nuevo idioma o simplemente porque prefieres escuchar tus series y películas en su idioma original, Netflix te ofrece la opción de modificar tanto el idioma de visualización como el de audio y subtítulos.
En esta guía, te llevaré paso a paso a través del proceso, asegurándome de que puedas disfrutar de tu contenido favorito en el idioma que prefieras.
Configurando el idioma de visualización en Netflix
El idioma de visualización es el que ves en los menús, descripciones y demás textos dentro de la plataforma de Netflix. Es una característica esencial que define cómo interactúas con la plataforma y cómo consumes el contenido. Imagina querer buscar una serie específica o leer la sinopsis de una película y no poder entenderla porque está en un idioma que no dominas. Por eso, Netflix ofrece una amplia variedad de idiomas para adaptarse a su diversa base de usuarios en todo el mundo.
Además, ajustar el idioma de visualización puede mejorar tu experiencia general en la plataforma, ya que te permite navegar con mayor confianza y facilidad. Ya sea que hayas recientemente mudado a un nuevo país o simplemente quieras practicar un idioma que estás aprendiendo, cambiar el idioma de visualización en Netflix es una excelente opción. A continuación, te mostraré cómo configurar el idioma de visualización en diferentes dispositivos, para que puedas personalizar Netflix según tus preferencias y necesidades.
Procedimiento en iPhone, iPad o Android
Para aquellos que utilizan dispositivos móviles como iPhone, iPad o Android, cambiar el idioma de visualización en Netflix es un proceso que puede realizarse en pocos pasos. Estos dispositivos han ganado popularidad debido a su facilidad de uso y portabilidad, lo que los convierte en una opción preferida para muchos usuarios de Netflix.
Si eres uno de ellos y deseas ajustar el idioma en tu dispositivo móvil, aquí te presento una guía sencilla y rápida para hacerlo:
- Abre la aplicación de Netflix en tu dispositivo.
- Ve a la sección de «Más» o el icono de perfil en la esquina inferior derecha.
- Selecciona «Configuración de la aplicación«.
- Busca la opción «Idioma» y haz clic en ella.
- Selecciona el idioma que prefieras de la lista desplegable.
- ¡Listo! Ahora Netflix debería mostrarse en el idioma que hayas elegido.
Proceso en otros dispositivos
En el caso de que utilices otros dispositivos, como computadoras de escritorio, laptops o Smart TVs, el proceso para cambiar el idioma en Netflix varía ligeramente. Estos dispositivos ofrecen una experiencia de visualización más amplia y, a menudo, son la elección de aquellos que prefieren ver contenido en pantallas más grandes.
Si estás buscando cambiar el idioma de visualización en uno de estos dispositivos, sigue los pasos que te detallo a continuación:
- Inicia sesión en Netflix desde tu navegador web.
- Ve al icono de perfil en la esquina superior derecha y selecciona «Cuenta«.
- En la sección «Mi perfil«, haz clic en «Idioma«.
- Elige tu idioma preferido de la lista y confirma.
- Refresca la página o reinicia la aplicación para ver los cambios.
Modificando el idioma del audio y subtítulos en Netflix
Modificar el idioma de tu perfil en Netflix te permite personalizar aún más tu experiencia en la plataforma. Cambiar el idioma no solo afecta a los menús y descripciones, sino que también puede influir en las recomendaciones de contenido que recibes. Por ejemplo, si cambias tu idioma a francés, es posible que comiences a recibir sugerencias de películas y series populares en Francia.

Además, ajustar el idioma de tu perfil puede ser útil si compartes tu cuenta con alguien que habla un idioma diferente. De esta manera, cada usuario puede tener su perfil en su idioma preferido, lo que hace que la navegación sea mucho más intuitiva.
Método en iPhone, iPad o Android
Netflix se ha convertido en una de las plataformas de streaming más populares en todo el mundo, y una de las razones es su versatilidad y adaptabilidad a diferentes dispositivos. Si eres usuario de un iPhone, iPad o cualquier dispositivo Android, es probable que disfrutes de tus series y películas favoritas en movimiento.
Afortunadamente, cambiar el idioma del audio y los subtítulos en estos dispositivos es un proceso sencillo y rápido. A continuación, te presento una guía paso a paso para que puedas personalizar tu experiencia auditiva y visual en Netflix desde tu dispositivo móvil:
- Reproduce el contenido que deseas ver.
- Haz clic en el icono de «Audio y subtítulos» en la parte inferior de la pantalla.
- Selecciona el idioma de audio y/o subtítulos que prefieras.
- Disfruta de tu contenido con el nuevo idioma seleccionado.
Método en otros dispositivos
Para aquellos que prefieren ver Netflix en pantallas más grandes, como televisores inteligentes, computadoras o consolas de videojuegos, la experiencia de cambiar el idioma del audio y los subtítulos varía ligeramente. Estos dispositivos ofrecen una experiencia de visualización más inmersiva, y es esencial que el audio y los subtítulos se adapten a las preferencias del espectador. Si estás buscando ajustar el idioma del audio y los subtítulos en uno de estos dispositivos, sigue los pasos que te detallo a continuación:
- Inicia la reproducción del contenido.
- Mueve el cursor o usa el control remoto para mostrar las opciones en pantalla.
- Selecciona el icono de «Audio y subtítulos«.
- Elige tu idioma de audio y subtítulos preferido.
- Continúa viendo el contenido con las nuevas configuraciones.
¿Cómo ajustar el idioma de Netflix a través de la aplicación móvil?
En la era digital actual, los dispositivos móviles se han convertido en herramientas esenciales para el entretenimiento diario. Netflix, siendo una de las plataformas de streaming más populares, ha optimizado su aplicación móvil para ofrecer una experiencia de usuario excepcional.

Una de las características más útiles es la capacidad de ajustar el idioma directamente desde la aplicación. Ya sea que estés aprendiendo un nuevo idioma o simplemente prefieras navegar en tu lengua materna, ajustar el idioma en la aplicación móvil es un proceso sencillo y directo. Si estás buscando cambiar el idioma en tu aplicación móvil de Netflix, aquí te presento una guía paso a paso para ayudarte en este proceso:
- Abre la aplicación y ve a «Más» o tu perfil.
- Selecciona «Configuración de la aplicación«.
- Haz clic en «Idioma«.
- Elige tu idioma preferido y confirma.